Регистрация торговой марки в Китае
Зарегистрируем товарный знак в Китае: проверка доступности, документы, подача заявки и сопровождение до регистрации.
- Проверка доступности знака
- Подача и сопровождение
- Защита на маркетплейсах
Ориентир: от 600 CNY Подробнее о стоимости

Какие задачи решает
Когда это нужно
- Производство под вашим брендом в Китае
- Продажи на Taobao, JD и других площадках
- Защита от копирования
- Выход бренда на рынок Китая
Что вы получаете
- Заявка, поданная по правилам Китая
- Свидетельство о регистрации
- Основа для защиты бренда
Что входит в услугу
Состав работ согласуем под вашу задачу до начала.
Подготовка документов
Подача заявки
Сопровождение регистрации
Что нужно от вас
- Описание задачи или вида деятельности
- Данные учредителей или владельца
- Желаемые сроки
- Документы, которые уже есть
Для каких задач
Производите товар в Китае
Знак, зарегистрированный в Китае, помогает защитить бренд там, где его производят.
Продаёте на китайских площадках
Для работы с крупными маркетплейсами Китая обычно нужна зарегистрированная в Китае марка.
Выходите на китайский рынок
Стоит заранее закрепить и латинское, и китайское написание бренда.
Нашли похожий знак
Оценим, можно ли зарегистрировать ваш вариант, и подскажем, как действовать.
Какие риски снижаем
Типичные проблемы при работе с Китаем и что мы делаем на месте, чтобы их избежать.
Ваш бренд регистрирует другой
В Китае действует принцип «кто первый подал»: права получает тот, кто подал заявку раньше.
Регистрация не в тех классах
Подбираем классы и подклассы китайской классификации, а не только международные классы.
Нет китайского названия
Китайские покупатели всё равно дадут бренду имя — лучше выбрать и защитить его самим.
Пропущенные сроки
Следим за ходом заявки и сроками ответов ведомству.
Как проходит работа
Порядок именно для этой услуги. На каждом шаге вы знаете, что происходит.
- Консультация
Обсуждаем бренд, товары и рынки, где он будет использоваться.
- Проверка
Предварительный поиск похожих знаков в базе китайского ведомства.
- Подготовка заявки
Классы, подклассы, перечень товаров и документы заявителя.
- Подача
Заявка подаётся в Национальное управление интеллектуальной собственности Китая (CNIPA).
- Экспертиза и публикация
После предварительного одобрения знак публикуется, идёт трёхмесячный срок для возражений.
- Регистрация
Свидетельство действует 10 лет и продлевается.
Что важно знать
Регистрация дома не действует в Китае
Знак стоит зарегистрировать в Китае до начала производства или продаж — включая китайское написание.
Сроки
Зависят от загрузки ведомства и от того, будут ли возражения; ориентир — около года.
Гарантий не даёт никто
Ведомство вправе отказать, например при сходстве с уже существующим знаком. Поэтому мы начинаем с проверки и честно говорим о рисках.
Кто выполняет работу
Юридически значимые действия выполняют лицензированные специалисты, с которыми мы работаем; MYRON TRADE готовит документы, ведёт коммуникацию и сроки.
Стоимость и условия
Ориентир — до обращения; итоговую сумму фиксируем до начала работы.
ориентировочно; уточняйте у менеджера
от 600 CNY
Цены ориентировочные. Итоговую стоимость менеджер рассчитает и согласует до начала работы.
- Состав работ — как в блоке «Что входит»
- Итоговая сумма — до начала работы
- Договор с компанией в Шанхае
От чего зависит цена
- Число классов
- Тип знака
- Дополнительные проверки
Оплачивается отдельно
- Государственные пошлины
Для постоянных задач и нескольких заказов рассчитаем индивидуальные условия.
Проекты направления «Консалтинг»
Кейсов именно по этой услуге на сайте пока нет — показываем проекты направления.
CONSULTДистанционная инспекция кресел с обогревом для клиента из Италии
- Задача
- Покупатель из Милана заказал партию кресел с обогревом и не мог приехать на приёмку.
- Результат
- Клиент принял решение по партии дистанционно, без поездки в Китай.
CONSULTДистанционная проверка статуэток для интерьера
- Задача
- Клиенту из Москвы нужно было убедиться в качестве партии статуэток до отправки.
- Результат
- Партия принята по фактам проверки, без присутствия покупателя.
CONSULTКонтроль отгрузки оборудования для производства медицинских масок
- Задача
- Компании требовалось проверить линию по производству масок перед отправкой в Россию.
- Результат
- Оборудование отправлено после полной проверки и контроля упаковки.
Почему заказать у MYRON TRADE
Своя компания в Шанхае
Мы сами прошли путь регистрации и ведения компании в Китае.
Смета по статьям
Стоимость понятна до начала работы.
Цепочка у одного подрядчика
Компания, бухгалтерия, товарный знак и визы — вместе.
На вашем языке
Объясняем требования китайских органов по-русски, по-польски или по-английски.

Частые вопросы
Не нашли ответ? Напишите в WhatsApp — ответим по вашему случаю.
Зачем регистрировать знак в Китае, если он есть дома?
Права на знак действуют по странам; для защиты в Китае нужна китайская регистрация.
Запросите расчёт: регистрация торговых марок
Заполните данные для расчёта — без личной информации на первом шаге. Затем укажите, куда прислать ответ.
Что будет после заявки
- Менеджер уточнит деталив выбранном вами канале
- Предложим порядок работы и расчётс ориентиром по стоимости и срокам
- Согласуем условия и начнёмдоговор с компанией в Шанхае


