Немного о 14 пятилетке в Китае.
29.03.2021
IV сессия Всекитайского собрания народных представителей XIII созыва (cокр. ВСНП, кит. 第十三届全国人民代表大会第四次会议) приняла 14-й пятилетний план социально-экономического развития (2021-2025 гг.), а также определила долгосрочные цели и задачи до 2035 года (кит. 中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要).
Принятие новой пятилетки означает, что Китай открывает новейшую главу в своём социально-экономическом развитии. Какие ощутимые изменения произойдут в жизни каждого проживающего в этой стране человека? И как нам, простым жителям Китая, распланировать своё будущее, ориентируясь на планы правительства Китая?
Китайские СМИ часто используют словосочетание «ключевые слова». О каких ключевых словах сигнализирует пятилетний план? Это безопасность, развитие и благосостояние народа.
О безопасности
Как добиться уверенного прогресса в условиях нестабильности во всём мире; развитие — какие новые возможности появятся в стране для устойчивого роста экономики; благосостояние народа — как будут в будущем решаться проблемы, которые уже сейчас создают трудности жителям Китая?
Безопасность — это главное условие для нормального и устойчивого развития. Без фундаментальной безопасности невозможно говорить о развитии, в том числе и отдельно взятого жителя Китая.
Почему именно сейчас Китай решил поднять вопрос безопасности? По мнению китайских СМИ, в данный отрезок времени Китай переживает важный этап в развитии, когда уже успешно выполнена первая столетняя задача (кит. 第一个百年目标), а выполнение второй столетней цели (кит. 第二个百年目标) находится на повестке дня. Именно поэтому так называемый «хороший старт» имеет решающее значение.
Китай — единственная экономика в мире, которая в условиях глобальной рецессии добилась роста в размере 2,3% по итогам непростого 2020 г. В условиях глобализации Китай приложил немало усилий, чтобы добиться этих результатов.
В этих условиях Китаю необходимо оставаться стабильным и компенсировать упущения.
Что значит оставаться стабильным?
В этом году Китай не стал устанавливать чёткие цели по темпам роста ВВП. В прошлых планах часто фигурировали такие чёткие формулировки, как «удвоить ВВП» или «достичь роста в 8%». В 14-м пятилетнем плане говорится лишь «удержать ВВП в разумных пределах» (кит. “保持GDP在合理增长区间”).
Китайские СМИ, рассуждая об этом решении правительства, говорят, что в сегодняшние сложные и крайне нестабильные времена более гибкая постановка целевых задач призвана снизить нагрузку на местные правительства.
Это означает, что начинается эра «лонгтермистов» — приверженцев долгосрочных инвестиций. Потому что снижение целевых показателей приведёт к ужесточению денежно-кредитной политики (кит. 货币紧缩). Будут исключены экономические проблемы, связанные с «заливанием экономики деньгами». Это означает, что эра кратковременных спекуляций завершена. Китай вступает в эру «долгосрочной осмотрительности».
О компенсации каких упущений идёт речь?
Конечно же, речь идёт об упущениях в технологической сфере. В настоящее время Китай стремится не отставать от остального мира в сфере информационных технологий и искусственного интеллекта. Именно развитие ключевых технологий (кит. 发展核心技术) выходит на первый план.
